芬兰赫尔辛基：欢庆仲夏节前夜

当日，数千人齐聚赫尔辛基的伴侣岛欢庆仲夏节前夜。仲夏节是芬兰及北欧地区传统节日(chuántǒngjiérì)，人们(rénmen)点燃(diǎnrán)篝火、载歌载舞，庆祝夏季美好时光的到来。 6月20日，在芬兰(fēnlán)首都赫尔辛基伴侣岛举办的仲夏节前夜(yè)庆典上，人们观看篝火。新华社发（马蒂·马蒂凯宁摄） 6月20日，在(zài)芬兰首都赫尔辛基伴侣岛举办的仲夏(zhòngxià)节前夜庆典上，身着传统服饰的演出人员在乐器伴奏下演唱歌曲。新华社发（马蒂·马蒂凯宁摄(níngshè)） 6月20日，在芬兰首都赫尔辛基伴侣(bànlǚ)岛举办的仲夏节前夜庆典上，人们在海边燃起(ránqǐ)篝火。新华社发（马蒂·马蒂凯宁摄） 6月20日，在芬兰首都赫尔辛基伴侣岛举办的仲夏(zhòngxià)节前夜庆典上，人们欣赏身着传统服饰的演出人员表演(biǎoyǎn)舞蹈(wǔdǎo)。新华社发（马蒂·马蒂凯宁摄） 6月20日(rì)，在芬兰首都(shǒudū)赫尔辛基伴侣岛举办的仲夏节前夜庆典上，人们竖起装饰着彩带(cǎidài)和绿叶的仲夏柱。新华社发（马蒂·马蒂凯宁摄） 6月20日，在芬兰首都赫尔辛基伴侣岛举办的仲夏节前夜庆典上(shàng)，身着传统服饰(fúshì)的演出人员在表演舞蹈。新华社发（马蒂·马蒂凯宁摄(níngshè)） 6月20日，在芬兰首都赫尔辛基伴侣岛举办的仲夏节前夜庆典上，人们身着传统服饰合影留念(héyǐngliúniàn)。新华社(xīnhuáshè)发（马蒂·马蒂凯宁摄）